and / but / so / because / or
and / but / so / because / or
Animasyonlu anlatım
Çizgi film öğretmen and / but / so / because / or bu dersin kendi örnek cümleleriyle sahne sahne anlatır: tahtada formül, renk kodlu cümle parçaları, yanlış → doğru karşılaştırmaları. Anlatım İngilizcedir (İngiliz aksanı). İlk açılışta senaryo hazırlanır (~1 dk), sonra anında açılır.
and, but, or, so, because iki kelimeyi ya da iki cümleyi birbirine bağlayan küçük kelimelerdir (bağlaçlar). Türkçedeki ve, ama, veya / ya da, bu yüzden, çünkü kelimelerine karşılık gelirler. Türkçede sebep bildirmek için çoğu zaman bir ek kullanırız (geç kaldığım için). İngilizcede ise ek yoktur, araya ayrı bir kelime koyarız (because I was late).
A and (ve) / but (ama)
Durum: Ayşe drinks tea. She drinks coffee too. → Ayşe drinks tea and coffee. (Ayşe çay ve kahve içer.) Mert likes football. He doesn't like basketball. → Mert likes football, but he doesn't like basketball. (Mert futbolu sever ama basketbolu sevmez.)
- and = ve → benzer bir bilgi ekler.
- but = ama / fakat → ikinci bilgi farklıdır ya da birinciye terstir.
| Bağlaç | Örnek |
|---|---|
| and | I've got a cat and a dog. |
| but | I've got a cat, but I haven't got a dog. |
Türkçedeki gibi, bu kelimeler iki cümlenin tam ortasına gelir. but'tan önce genellikle virgül (,) koyarız.
- I opened the door and went inside.Kapıyı açtım ve içeri girdim.Özne aynıysa ikinci 'I' kelimesini tekrar etmeye gerek yok.
- Elif is tired, but she's happy.Elif yorgun ama mutlu.
- We went to Bodrum and stayed in a small hotel.Bodrum'a gittik ve küçük bir otelde kaldık.
- The flat is nice, but it's very small.Daire güzel ama çok küçük.
- My brother and I play football on Sundays.Ağabeyim ve ben pazar günleri futbol oynarız.'I' her zaman sona gelir: my brother and I.
B or (veya / ya da)
Durum: Garson soruyor: 'Tea or coffee?' Sen ikisinden birini seçeceksin. → or = veya / ya da → seçenekleri gösterir.
- Sorularda: Do you want tea or coffee? (Hangisini?)
- Olumsuz cümlelerde 'ne … ne …' anlamı verir: I don't drink tea or coffee. (Ne çay ne kahve içerim.)
| and | or |
|---|---|
| I drink tea and coffee. (ikisini de) | Do you drink tea or coffee? (hangisini?) |
| — | I don't drink tea or coffee. (hiçbirini) |
Dikkat: Türkçede 'çay ve kahve içmem' diyebiliriz, ama İngilizcede olumsuz cümlede genellikle or kullanırız.
- Are you from Ankara or Izmir?Ankaralı mısın, yoksa İzmirli mi?
- We can go by bus or by metro.Otobüsle ya da metroyla gidebiliriz.
- Would you like tea or coffee?Çay mı istersin, kahve mi?
- Can doesn't eat meat or fish.Can ne et ne balık yer.Olumsuz cümle → or.
- Is the meeting on Monday or Tuesday?Toplantı pazartesi mi, salı mı?
C so (bu yüzden) / because (çünkü)
Durum: It was raining. Zeynep took a taxi. → It was raining, so Zeynep took a taxi. (Yağmur yağıyordu, bu yüzden Zeynep taksiye bindi.) → Zeynep took a taxi because it was raining. (Zeynep taksiye bindi çünkü yağmur yağıyordu.)
Aynı iki olay, iki farklı sıra:
| sebep → so → sonuç | sonuç → because → sebep |
|---|---|
| I was hungry, so I ate a sandwich. | I ate a sandwich because I was hungry. |
- so = bu yüzden → arkasından SONUÇ gelir.
- because = çünkü → arkasından SEBEP gelir.
Türkçede genellikle 'Aç olduğum için sandviç yedim' deriz: sebep önce gelir ve '-dığı için' ekini alır. İngilizcede ek yok: because + özne + fiil (because I was hungry).
- The traffic was terrible, so I was late.Trafik berbattı, bu yüzden geç kaldım.
- I was late because the traffic was terrible.Geç kaldım çünkü trafik berbattı. / Trafik berbat olduğu için geç kaldım.
- Sarah is learning Turkish because she lives in Istanbul.Sarah İstanbul'da yaşadığı için Türkçe öğreniyor.
- It's cold, so wear a coat.Hava soğuk, o yüzden mont giy.so'dan sonra emir cümlesi de gelebilir.
- 'Why are you happy?' 'Because my team won!''Neden mutlusun?' 'Çünkü takımım kazandı!'Konuşmada 'Why?' sorusuna kısa cevap Because ile başlayabilir.
D Bir cümlede tek bağlaç yeter
Durum: Türkçede 'Çünkü yorgundum, bu yüzden yattım' diyebiliriz. İngilizcede because ve so aynı cümlede birlikte OLMAZ. Birini seç:
| ✗ Yanlış | ✓ Doğru |
|---|---|
| Because I was tired, so I went to bed. | I was tired, so I went to bed. |
| I went to bed because I was tired. |
Virgül için kısa kural:
- but ve so → önünde genellikle virgül var.
- because → önünde genellikle virgül yok.
- and → kısa cümlelerde virgül gerekmez.
- I was tired, so I went to bed.Yorgundum, bu yüzden yattım.
- I went to bed because I was tired.Yorgun olduğum için yattım.
- I got up at seven and had breakfast.Yedide kalktım ve kahvaltı yaptım.Özne aynı → 'and'den sonra 'I' tekrar edilmedi.
- Mert called me, but I was busy.Mert beni aradı ama meşguldüm.
so → sonuç (ikisi de S ile başlıyor!). because → sebep / çünkü. Sıra şöyle: sebep, so sonuç — sonuç because sebep. Hangi kelimeyi seçeceğini bilmiyorsan Türkçede 'bu yüzden' mi 'çünkü' mü dediğine bak.
Sık yapılan hatalar
- 1.I've got a brother ___ a sister.
- 2.Elif likes cats, ___ she doesn't like dogs.
- 3.Can is tall ___ strong.
- 4.The hotel in Bodrum was nice, ___ it was very expensive.
- 5.We went to the beach ___ swam in the sea.
- 6.I called Mert, ___ he didn't answer.
- 7.Zeynep speaks English ___ German.
- 8.My flat is small, ___ it's very comfortable.
- 1.I was thirsty, ___ I drank some water.
- 2.Tom is happy ___ his team won.
- 3.The traffic was terrible, ___ I was late for work.
- 4.I'm wearing a coat ___ it's cold today.
- 5.Ayşe works from home ___ her office is far away.
- 6.It was Sarah's birthday, ___ we bought her a cake.
- 7.I can't come to the cinema ___ I've got an exam tomorrow.
- 8.The shop was closed, ___ we went home.
- 1.Is your flat in Kadıköy ___ in Beşiktaş?
- 2.I didn't go to work yesterday ___ I was ill.
- 3.Mert can't swim, ___ he loves the sea.
- 4.It's raining, ___ take an umbrella.
- 5.Elif opened the window ___ looked outside.
- 6.I missed the bus, ___ I took a taxi.
- 7.We don't watch football ___ basketball.
- 8.I like my job, ___ the money isn't very good.
- 9.Can is learning English ___ he wants to work in London.
- 10.My sister ___ I go to the gym on Saturdays.
- 1.I've got a car. I've got a bike. (and)
- 2.Zeynep was tired. She went to bed early. (so)
- 3.Zeynep went to bed early. She was tired. (because)
- 4.I like Istanbul. It's very crowded. (but)
- 5.Do you want pizza? Do you want pasta? (or)
- 6.The museum was closed. We went to a café. (so)
- 7.Tom is learning Turkish. His wife is from Izmir. (because)
- 8.I don't eat meat. I don't eat fish. (or)
- 1.Because it was late, so we took a taxi.
- 2.I don't like tea and coffee.
- 3.Is your sister a doctor and a teacher?
- 4.We stayed at home because of it was raining.
- 5.I was thirsty, because I drank some water.
- 6.Sarah is very nice, so I don't like her husband.
- 7.I'm hungry so I didn't have breakfast.
- 8.We can go by bus but by metro.